Skip to main content

Бывший капитан сборной Англии Стеф Хоутон рассказала, что ее муж перенес «изменяющую жизнь» процедуру из-за ухудшения его состояния на фоне продолжающейся борьбы с болезнью двигательных нейронов (БДН).

Стивен Дарби, 36 лет, который прошел обучение в академии «Ливерпуля», а затем начал играть за «Суиндон Таун», «Ноттс Каунти», «Рочдейл», «Брэдфорд Сити» и «Болтон Уондерерс», ушел из футбола в сентябре 2018 года — всего через три месяца после женитьбы на Хоутон — после того, как ему поставили диагноз БНД.

Последние шесть лет он жил с редким заболеванием, поражающим мозг и нервы, но в последние месяцы его состояние ухудшилось.

36-летний Хоутон, который был капитаном «Львиц» в период с 2014 по 2021 год, теперь объяснил, как Дарби был оснащен зондом для кормления после чрескожной эндоскопической гастростомии, чтобы помочь доставить в его организм необходимые питательные вещества для выживания.

«Вы хотите, чтобы Стивен жил как можно более нормальной жизнью, мог есть как можно больше еды и получать необходимое количество калорий», — сказала она The Guardian.

Мужу Стеф Хоутон Стивену Дарби (слева) был поставлен диагноз БДН в 2018 году.

Мужу Стеф Хоутон Стивену Дарби (слева) был поставлен диагноз БДН в 2018 году.

Недавно Дарби понадобилась процедура, «изменяющая жизнь», поскольку его состояние ухудшилось.

Недавно Дарби понадобилась процедура, «изменяющая жизнь», поскольку его состояние ухудшилось.

Дарби присутствовала на женском матче Англии и Германии в прошлом месяце с Хоутоном.

Дарби присутствовала на женском матче Англии и Германии в прошлом месяце с Хоутоном.

Хоутон призналась, что для ее семьи это были трудные несколько месяцев, поскольку теперь Дарби приходится кормить через зонд.

Хоутон призналась, что для ее семьи это были трудные несколько месяцев, поскольку теперь Дарби приходится кормить через зонд.

«За последние несколько месяцев принимать пищу стало немного рискованно, и именно тогда пришлось принять решение. Нам нужен Стивен, чтобы поддерживать вес и есть. Это были не лучшие несколько месяцев, потому что эти решения меняют жизнь, и требуется много времени, чтобы к ним привыкнуть. Но в конечном итоге для него это самое лучшее. Это позволяет ему немного больше расслабиться.

ЧТО ТАКОЕ ЗАБОЛЕВАНИЕ МОТОРНЫХ НЕЙРОНОВ?

Болезнь двигательных нейронов (БДН) — редкое заболевание, поражающее мозг и нервы. Это вызывает слабость, которая со временем усиливается.

Лекарства от БДН не существует, но существуют методы лечения, которые помогут уменьшить его влияние на повседневную жизнь человека. Некоторые люди живут с этим заболеванием в течение многих лет.

БДН может значительно сократить продолжительность жизни и, к сожалению, в конечном итоге приводит к смерти.

Источник: Nhs.uk

«Бывают хорошие и плохие дни, но я думаю, что за последние шесть лет мы очень хорошо адаптировались. Очевидно, это трудный путь, но я хочу быть честным в отношении реального процесса и распространять информацию о болезни. Очень важно, чтобы мы обсуждали реальность БДН, чтобы мы могли потенциально помочь людям в будущем.

«В первые несколько лет это было так трудно принять. Ты не хочешь в это верить, потому что думаешь: «Почему мы? Мы еще молоды, а Стивену еще следовало бы играть в футбол. Это несправедливо. Но чем больше вы зацикливаетесь на этом, тем больше это вам вредит. Так я понял, насколько важно быть позитивным».

Дарби стремился повысить осведомленность о БДН после того, как ему поставили диагноз, и собрал 130 000 фунтов стерлингов вместе с Маркусом Стюартом — еще одним бывшим футболистом, страдающим БДН — совершив в прошлом году 178-мильный благотворительный марш от Энфилда до Вэлли-Парейд.

Он также призвал Хоутон продолжать играть в футбол, прежде чем она, в конце концов, оставила бутсы в конце прошлого сезона.

Сейчас Хоутон является послом «Манчестер Сити», а также начала свою тренерскую карьеру, работала экспертом в Sky и запустила подкаст вместе с Яном Райтом.

Дарби и Маркус Стюарт (слева) завершили в прошлом году благотворительный марш, чтобы повысить осведомленность о БНД.

Дарби и Маркус Стюарт (слева) завершили в прошлом году благотворительный марш, чтобы повысить осведомленность о БНД.

Хоутон был капитаном сборной Англии в течение семи лет, и Дарби посоветовал ему продолжать играть после того, как ему поставили диагноз.

Хоутон был капитаном сборной Англии в течение семи лет, и Дарби посоветовал ему продолжать играть после того, как ему поставили диагноз.

Хоутон ушел на пенсию в начале этого года, но в последние месяцы продолжал работать, чтобы поддержать Дарби.

Хоутон ушел на пенсию в начале этого года, но в последние месяцы продолжал работать, чтобы поддержать Дарби.

Хоутон признается, что чувствует вину, когда ей приходится оставить Дарби ради работы, но высоко оценивает сеть поддержки, которую имеет пара, которая помогла им пережить такой трудный период.

«Когда я иду на матчи или остаюсь на ночь, я чувствую себя немного виноватым, потому что я не со Стивеном», — добавил Хоутон. «Это отнимает у тебя много эмоциональных сил.

«Последние несколько месяцев были непростыми, потому что у тебя всегда есть беспокойство в глубине души, если тебя нет рядом и что-то происходит». Вы просто хотите, чтобы все было хорошо, но я думаю, что мы все больше погружаемся в рутину. Наши семьи были абсолютно нереальными, поскольку у нас такая хорошая сеть поддержки. Это позволяет мне делать то, что мне нужно, а Стивену — лучший уход».

Болтон УондерерсЛиверпуль

Leave a Reply