Полиция расследует несколько предполагаемых правонарушений, включая кражу, причинение преступного ущерба и расовые оскорбления, после шумных празднований в Портсмуте во вторник вечером.
Вскоре после того, как «Помпи» стал чемпионом Первой лиги, одержав победу над «Барнсли» со счетом 3:2, тысячи болельщиков штурмовали поле «Фрэттон-парк», чтобы отпраздновать возвращение клуба в Чемпионшип впервые за 12 лет.
Празднования продолжались до поздней ночи, игроки и болельщики «Портсмута» разгромили паб «О’Нилс» во время пропитанной пивом вечеринки, а в социальных сетях циркулировали видеоролики, на которых Марлон Пэк обращается к фанатам, прежде чем их грубо прервал Джо Рафферти, развлекавший публику.
На другом было показано, как команда подпевает Wonderwall от Oasis, а Уилл Норрис был изображен за барной стойкой в O’Neills Southsea и просил еще пива.
После вечерних празднований во вторник полиция подтвердила, что расследует ряд преступлений. В настоящее время никаких арестов произведено не было.
Полиция расследует несколько предполагаемых правонарушений, включая кражу, причинение преступного ущерба и расовые оскорбления, после шумных празднований в Портсмуте во вторник вечером.
Бурное празднование продвижения «Портсмута» приняло дерзкий оборот, когда Джо Рафферти посмеялся над фанатами, когда капитан Марлон Пэк пытался произнести речь перед ликующими фанатами в Opub.
Паб был заполнен игроками и болельщиками «Помпи», праздновавшими победу в промоушене.
«Мы расследуем беспорядки, которые произошли в Портсмуте вчера вечером (16 апреля) после футбольного матча», — говорится в заявлении полиции Хэмпшира в среду.
«Незадолго до 23:00 мы начали получать звонки с сообщениями о беспорядках, продолжающихся в пабе О’Нила на Альберт-роуд, Саутси.
«Считается, что в то время присутствовало около 300 человек, и мы получили сообщения о ряде правонарушений, включая кражи, причинение преступного ущерба и расовые оскорбления, направленные против сотрудника.
«Сообщается, что беспорядки распространились на близлежащие улицы, при этом люди, присутствовавшие на месте, затем разошлись небольшими группами в другие заведения.
«Мы также получили сообщение о преступном ущербе в баре Дрифт и о нападении на человека на Пальмерстон-роуд.
«Офицеры присутствовали и оставались в этом районе до раннего утра».
Главный инспектор Пол Маркхэм, командующий округом «Портсмут», добавил: «Победа «Портсмута» над «Барнсли» вчера вечером стала фантастическим моментом для клуба и города, и момент, который все справедливо хотели отпраздновать.
«К сожалению, небольшое количество людей увидели в этом возможность совершить бессмысленные акты насилия и нанести преступный ущерб в рамках более широких празднований.
«Офицеры сегодня находились в Саутси, и мы прилагаем все усилия, чтобы выявить все совершенные правонарушения и обеспечить тщательное расследование всех доступных направлений расследования для выявления ответственных лиц.
Игроки «Помпи» присоединились к фанатам и подпевали Wonderwall от Oasis после того, как добились продвижения в чемпионат в качестве победителей первой лиги.
Фанаты заняли все точки обзора, пока они веселились до поздней ночи, в этом видео из Instagram, которым поделился игрок Джо Рафферти.
Игроки «Портсмута» ликуют вместе с болельщиками после перехода в первую лигу
«Подавляющее большинство тех, кто присутствовал на игре вчера вечером, были там, чтобы насладиться этим событием и не хотели участвовать в каких-либо беспорядках, и мы знаем, что так было на протяжении всего сезона.
«Мы не потерпим меньшинство, которое желает использовать подобные события для совершения преступлений. В субботу в «Портсмуте» снова будет футбол, а именно финальная домашняя игра сезона против «Уигана».
«Мы постоянно пересматриваем наши планы на все игровые дни, и действия прошлой ночи станут частью этого обзора наших ресурсов для игры».
Видеоклип, опубликованный в социальных сетях в среду утром, показал грязные последствия вечеринки: бар O’Neills был усыпан разбитыми бутылками и банками после того, как сработала пожарная сигнализация, чтобы опустошить это место.
Огромная толпа фанатов была замечена возле паба, скандировавших «синяя армия, синяя армия», надеясь продолжить празднование после закрытия.
«О’Нилс пал», — гласила подпись к видео, а в другом твите говорилось: «Думаю, клуб получит счет за О’Нила, кстати. Вчера вечером Гафф был совершенно разбит.
Звезда «Помпи» Рафферти поделился в Instagram видеороликами, на которых видно, как сотни фанатов толпятся на улицах, карабкаются по знакам и автобусным остановкам и поют скандирование «к черту их всех» о «Вест Хэме» и «Миллуолле».
Защитник Том Макинтайр также поделился в Instagram видео, на котором фанаты внутри О’Нилса скандируют: «Подпрыгивай, если ты лучший в лиге».
Сотрудники О’Нила отказались комментировать ситуацию, когда с ними впервые связались представители MailOnline. В среду днем паб опубликовал на своих страницах в социальных сетях заявление, в котором говорилось: «Привет всем, просто хотел сообщить вам, что мы будем закрыты до дальнейшего уведомления, как только мы снова откроемся, мы сообщим вам об этом». Спасибо за ваше терпение.’
Тем временем полиция также расследует криминальный ущерб в баре Drift Bar на Палмерстон-роуд.
По данным Drift, игроки «Портсмута» продолжили вечеринку в баре позже ночью и привели с собой «огромную» компанию болельщиков.
Власти утверждают, что знают людей, которые «грабили и повредили имущество» во время диких празднований.
Тысячи болельщиков штурмовали Фраттон-Парк в любое время, чтобы отпраздновать победу в промоушене.
«Помпей» стал чемпионом после победы над «Барнсли» со счетом 3:2 во вторник вечером.
Конор Шонесси забил решающий гол с углового и отпраздновал победу вместе с болельщиками.
Их продвижение в Первую лигу положило конец бесплодному 12-летнему периоду отсутствия «Портсмута» в Чемпионшипе.
«Привет всем», — говорится в сообщении бара в Facebook в среду. «Мы так гордимся тем, что Помпей выиграл лигу. К сожалению, вчера вечером они присоединились к нам и привели огромную свиту «фанатов», которые решили грабить и портить имущество.
«У нас есть HD-изображения, которые сейчас передаются в полицию. Большая часть этого произошла в нашем VIP-баре, где произошла серьезная кража.
«Мы бы предпочли не выдвигать обвинения, и, зная имена большинства причастных к этому, пожалуйста, выступите и загладьте свою вину, заплатив и извинившись. Нам пришлось закрыть бар, и мы все еще устраняем повреждения.
«Это огромный праздник, но мы независимый бизнес и нуждаемся в поддержке нашего сообщества. Спасибо.’
Повышение в Чемпионшип завершает 12-летний период пребывания «Портсмута» за пределами второго дивизиона английского футбола: в 2013 году клуб южного побережья опустился до второй лиги из-за серьезных финансовых проблем.
«Портсмут» вылетел из чемпионата в 2012 году после того, как получил вычет на 10 очков за вход в администрацию во второй раз за два года.
