Skip to main content

Феликс Джонс подвел Стива Бортвика и английское регби. Крупно.

То же самое и с Аледом Уолтерсом, но в несколько меньшей степени. Их уход из национальной сборной в последние несколько недель нарушил прогресс команды перед сложной осенней серией.

Тренер по фитнесу Том Томблсон тоже ушел. Эти потери весьма существенны, и молчание РФС оглушительно спустя более семи дней после того, как мы впервые услышали, что Джонс покинул корабль.

Ситуация никого не выставляет в положительном свете.

Джонс перешел в сборную Англии, имея за плечами солидную историю после двух подряд побед на чемпионатах мира с ЮАР.

Феликс Джонс подвел Стива Бортвика и английское регби своим уходом из команды

Феликс Джонс подвел Стива Бортвика и английское регби своим уходом из команды

Уход коллеги-тренера Аледа Уолтерса также сильно ударил по лагерю и затормозил прогресс команды.

Уход коллеги-тренера Аледа Уолтерса также сильно ударил по лагерю и затормозил прогресс команды.

Нет сомнений, что подписание контракта с Джонсом было для «Бортвика» настоящим переворотом, но в то время я чувствовал себя неловко из-за того количества шумихи, которое было поднято вокруг этого.

Нет сомнений, что подписание контракта с Джонсом было для «Бортвика» настоящим переворотом, но в то время я чувствовал себя неловко из-за того количества шумихи, которое было поднято вокруг этого.

Нет сомнений, что его подписание было для Бортвика удачей, но в то время я чувствовал себя неловко из-за того количества шума, которое было поднято вокруг его назначения. Бортвик продолжал восхвалять способности Джонса при каждой возможности, но в конечном итоге их брак закончился уродливым разводом.

Джонс и Уолтерс показали, что их назначения были большой ошибкой. Если вы не хотите тренировать Англию – как эти двое ясно продемонстрировали – то сообщение должно быть ясным. На велосипедах, Феликс и Алед. Спасибо и до свидания.

Сейчас не время для сентиментальности. И Джонс, и Уолтерс пользуются большим уважением и достигли многого в регби. И хотя этот комментарий, конечно, легко сделать задним числом, я не уверен, что кто-то из них изначально должен был быть в РФС.

Англия полна молодых, талантливых тренеров. Это трудно объяснить, но я не думаю, что быть тренером за рубежом для Англии то же самое, что и для других стран.

Честно говоря, в мире регби сборную Англии недолюбливают.

Чтобы было ясно, речь не идет об отдельных личностях. И, конечно, это профессиональные тренеры, и это современная игра. Но я не удивлен тем, что произошло.

В рядах английского регби работают замечательные люди, которые могли бы справиться с этой задачей так же хорошо, как Уолтерс и Джонс.

Многие из них могли бы добиться еще большего успеха, имея в своей ДНК бесценные черты патриотизма и преданности. И вот тут-то у Бортвика, как у главного тренера, теперь есть прекрасная возможность.

Том Томблсон, фитнес-тренер, тоже ушел, и все эти потери весьма существенны.

Том Томблсон, фитнес-тренер, тоже ушел, и все эти потери весьма существенны.

И Джонс, и Уолтерс (слева) пользуются большим уважением и добились больших успехов в регби.

И Джонс, и Уолтерс (слева) пользуются большим уважением и добились больших успехов в регби.

Когда я был главным тренером сборной Англии, моя команда оставалась стабильной, а Энди Робинсон (справа) был моим давним партнером.

Когда я был главным тренером сборной Англии, моя команда оставалась стабильной, а Энди Робинсон (справа) был моим давним партнером.

Он должен превратить нынешний фарс в позитив и создать тренерскую команду, которая снова будет радовать его игроков. Но сначала он должен выйти вперед и разобраться с текущей ситуацией, поскольку она далека от идеала.

Должен сказать, что даже в самом страшном кошмаре я не могу себе представить, чтобы подобное произошло с моей группой.

Когда я был главным тренером сборной Англии, моя команда закулисных игроков оставалась стабильной. Энди Робинсон, Фил Лардер, Дэйв Олред, Фил Кит-Роуч, Саймон Харди и Дэйв Реддин были моими давними партнерами. Я просто не мог себе представить, что кто-то из них подойдет ко мне во время нашей совместной работы и сообщит, что они уходят.

Иногда у нас были разногласия. Они естественны, потому что в элитном спорте существует множество различных мнений и идей. Ставки высоки, и адреналин может выйти из-под контроля.

Элитные тренеры такие же целеустремленные, опытные, конкурентоспособные и самоуверенные, как и игроки, поэтому управлять ими так же сложно. В некотором смысле, это даже сложнее, потому что в отличие от международных игроков они могут уйти и присоединиться к сопернику в любой момент.

Именно это и произошло с Уолтерсом, который переехал в Ирландию. Если бы Энди, Фил или другие ушли при мне, то я точно знаю, что мои игроки были бы недовольны. Далеко не так, на самом деле!

Такие люди, как Мартин Джонсон и Лоуренс Даллаглио, наверняка посмотрели бы на меня и спросили: «Что происходит?» И они были бы правы.

Нынешние игроки Англии не имели последовательности в составе тренеров. Это восходит к вращающейся двери тренеров Эдди Джонса, которая была фарсом.

Такие большие звери в раздевалке, как Мартин Джонсон, были бы удивлены серьезными изменениями в составе.

Такие большие звери в раздевалке, как Мартин Джонсон, были бы удивлены серьезными изменениями в составе.

Нынешние игроки сборной Англии не имеют постоянства в составе тренеров, что восходит к периоду смены тренеров Эдди Джонса.

Нынешние игроки сборной Англии не имеют постоянства в составе тренеров, что восходит к периоду смены тренеров Эдди Джонса.

Если помощники тренеров уходят, у человека наверху есть вопросы, на которые нужно ответить. Это касается Бортвика прямо сейчас, поэтому он должен как можно скорее провести пресс-конференцию, чтобы объяснить, что происходит. Бортвик должен сказать все как есть, без приукрашивания.

Если Бортвик, по его мнению, совершил ошибку с назначениями Джонса и Уолтерса, то ему просто нужно признать это. Это убивает историю намертво, и мы все можем двигаться дальше.

Как тренер, я хочу вернуть себе инициативу. RFU пока официально не прокомментировал уход Джонса, что опять же говорит о многом. Они быстро делают это, когда видят позитивные новости, но слишком часто остаются в тени, когда дело доходит до спорных вопросов.

Бортвик, должно быть, чувствует себя ужасно разочарованным и сомневается в своих суждениях, учитывая, что Джонс присоединился только после прошлогоднего чемпионата мира. Бортвик должен отбросить все эти эмоции, признать, что такие вещи случаются, и быстро двигаться дальше.

Всего восемь игр и семь месяцев после присоединения, Джонса больше нет. Что особенно осуждающе, так это то, что он уехал из Англии, не имея, по крайней мере, похожей, другой работы на примете. Это то, о чем Бортвик должен подумать.

Чем дольше он будет молчать, тем дольше будут бушевать дебаты.

Слишком ли напряженная обстановка у Бортвика? Недостаточно ли он амбициозен? Есть ли у него навыки управления людьми, чтобы работать с крупными личностями? Является ли высокая текучка кадров в подсобке — то, что мы видели при его предшественнике — чем-то, чего, вероятно, придется ожидать английским болельщикам регби?

На данный момент мы просто не знаем ответов на эти вопросы.

Джонс показал многообещающие признаки успеха с молниеносным стилем оборонительной системы. Но, честно говоря, это не слишком беспокоит лучшие команды мира.

Том Митчелл, бывший капитан сборной Англии по гольфу-7 и олимпийский призер, — достойный объект внимания

Том Митчелл, бывший капитан сборной Англии по гольфу-7 и олимпийский призер, — достойный объект внимания

Мечтой Бортвика было бы, наконец, привести Шона Эдвардса в раздевалку сборной Англии.

Мечтой Бортвика было бы, наконец, привести Шона Эдвардса в раздевалку сборной Англии.

Однако это подход, который может быть использован любым, кто придет ему на смену.

Сейчас прекрасная возможность проявить креативность. Том Митчелл, бывший капитан сборной Англии по регби-7 и олимпийский призер, — человек, которого я хорошо знаю. Он фантастический молодой тренер, который привнесет новые идеи.

Билет мечты Бортвика — наконец привести Шона Эдвардса в раздевалку сборной Англии, где он должен быть и где ему место уже некоторое время. То же самое касается и Дэйва в плане фитнеса.

РФС должен был бы ломиться в его дверь. Ушли бы Уолтерс и Джонс из Англии, если бы это была страна их рождения? Только они могут ответить на этот вопрос, но я подозреваю, что они бы этого не сделали.

Теперь оба мужчины остались в прошлом английского регби, и там им и оставаться.

Leave a Reply